இன்னிசைக் குயில் எஸ். ஜானகி அம்மாவுக்கு இதயஞ்சலி

கானக்குயில் எஸ். ஜானகி: திரையிசையின் ஆகச்சிறந்த குரல் அரசியும் பன்முக ஆளுமையும்

முன்னுரை: தென்னகத்து இசையுலகின் ஒப்பற்ற பேரொளி

இந்தியத் திரை இசை வரலாற்றில், குறிப்பாகத் தென்னிந்தியத் திரையுகில் தன் குரலால் ஐந்து தசாப்தங்களுக்கும் மேலாகக் கோடிக்கணக்கான ரசிகர்களைத் தன் காந்தர்வப் பிடிக்குள் வைத்திருப்பவர் பின்னணி பாடகி எஸ். ஜானகி (ஜானகி அம்மா). இசை என்பது மொழிகளைக் கடந்தது என்ற உன்னத வரிகளுக்கு இலக்கணமாக வாழ்ந்து காட்டியவர். தமிழ், தெலுங்கு, கன்னடம், மலையாளம், இந்தி உள்ளிட்ட இருபதுக்கும் மேற்பட்ட இந்திய மொழிகளில் நாற்பத்து எட்டாயிரத்திற்கும் (48,000) மேற்பட்ட பாடல்களைப் பாடி, இந்திய இசையுலகின் 'கானக்குயில்' (Nightingale of the South) என்று போற்றப்படுபவர்.

வெறும் பாடகியாக மட்டுமன்றி, இசையமைப்பாளராகவும், பாடலாசிரியராகவும் பன்முகத் திறமைகளை வெளிப்படுத்திய ஜானகி அம்மாவின் குரல், பிறந்தது முதல் முதுமை வரை மனிதன் கடந்து செல்லும் அத்தனை உணர்வுகளுக்கும் வடிகாலாக அமைந்துள்ளது. எளிய குடும்பத்தில் பிறந்து, தனது அசாத்தியப் பாடும் திறமையாலும், கடின உழைப்பாலும் தென்னகத்து இசையுலகின் ஒப்பற்ற பேரொளியாக உயர்ந்த ஜானகி அம்மா அவர்களின் கலைப்பயணம், தியாகங்கள் மற்றும் சாதனைகளைப் போற்றும் விரிவான சிறப்புக் கட்டுரை இதோ.

பிறப்பு, குடும்பப் பின்னணி மற்றும் இசையின் மீதான ஆரம்பக்கால ஈடுபாடு

எஸ். ஜானகி அவர்கள் 1938 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 23 ஆம் நாள் ஆந்திரப் பிரதேச மாநிலத்தின் குண்டூர் மாவட்டத்தில் உள்ள பள்ளபட்லா என்ற எளிய கிராமத்தில் பிறந்தார். இவரது தந்தை ஸ்ரீராமமூர்த்தி ஆவார். சிறு வயது முதலே ஜானகி அவர்களுக்கு இசையின் மீது அசாத்திய ஈடுபாடு இருந்தது.

நாதசுவர வித்துவான் பைடி சுவாமி என்பவரிடம் முறையான இசைப் பயிற்சி பெற்ற ஜானகி அம்மா, தனது அசாத்தியக் குரல் வளத்தைச் செதுக்கிக் கொண்டார். எந்தவொரு கடினமான ராகத்தையும், சங்கதிகளையும் ஒருமுறை கேட்டவுடனேயே அப்படியே பாடி அசத்தும் அசாத்தியக் கேள்வி ஞானம் (Auditory Memory) அவரிடம் சிறு வயதிலேயே குடிமொண்டிருந்தது. வானொலியில் ஒலித்த பாடல்களையும் கூர்ந்து கவனித்துக் கேட்டுத் தனது திறமையை வளர்த்துக் கொண்டார்.

சென்னை வருகையும் திரையிசை உலகப் பிரவேசமும்

தனது இருபதாவது வயதில், திரைத்துறையில் சாதிக்க வேண்டும் என்ற கனவோடு தனது குடும்பத்தினருடன் சென்னைக்குக் குடிபெயர்ந்தார் ஜானகி. அக்காலத்தில் ஏவிஎம் (AVM) ஸ்டூடியோஸ் நடத்திய குரல் தேர்வு போட்டியில் பங்கேற்றார். அவரது அசாத்தியக் குரல் வளம் அங்கிருந்த இசையமைப்பாளர்களை வியப்பில் ஆழ்த்தியதுடன், அவர் அந்தத் தேர்வில் வெற்றியும் பெற்றார்.

1957 ஆம் ஆண்டு வெளியான 'விதியின் விளையாட்டு' என்ற தமிழ் திரைப்படத்தில் இசையமைப்பாளர் டி. சலபதி ராவ் அவர்களின் வழிகாட்டலில் தனது முதல் பின்னணிப் பாடலைப் பாடினார். அதே ஆண்டில் 'எம்.எல்.ஏ' என்ற தெலுங்குத் திரைப்படத்திலும் பாடினார். ஆரம்பக் காலப் பாடல்களிலேயே அவரது குரலில் இருந்த தனித்துவமான காந்தத்தன்மையும், உச்சரிப்புத் தூய்மையும் ஒட்டுமொத்த தென்னிந்திய இசையமைப்பாளர்களையும் அவர் பக்கம் திரும்பச் செய்தது.

இசையுலகின் பொற்காலம்: மெல்லிசை மன்னர்களுடன் இணைந்த பயணம்

1960 மற்றும் 70களில் தென்னிந்தியத் திரை இசை உலகை ஆண்டு கொண்டிருந்த மெல்லிசை மன்னர் எம். எஸ். விஸ்வநாதன், கே. வி. மகாதேவன், கண்டசாலா, பி. சுசீலா ஆகியோரின் காலகட்டத்தில் ஜானகி அம்மா தனக்கென ஒரு தனித்துவமான தடம் பதித்தார்.

• தமிழ் மற்றும் தெலுங்குப் பங்களிப்பு: எம்.எஸ்.வி அவர்களின் இசையமைப்பில் உருவான அசாத்திய மெல்லிசைப் பாடல்களை ஜானகி பாடினார். குறிப்பாகச் சோகம், பக்தி, காதல் என அத்தனை உணர்வுகளையும் தனது குரல் மாற்றங்கள் மூலம் மிகத் துல்லியமாக வெளிப்படுத்தினார்.
• மலையாள இசையுலகின் தத்தெடுக்கப்பட்ட மகள்: மலையாள மொழியைத் தாய்மொழியாகக் கொண்டிருக்காவிட்டாலும், அம்மாநில மக்கள் ஜானகி அம்மாவைத் தங்களின் சொந்தப் பாடகியாகவே கொண்டாடினர். மலையாள மொழியின் மிகக் கடினமான வார்த்தைகளைக்கூட எவ்விதப் பிழையுமின்றித் துல்லியமான உச்சரிப்போடு பாடுவதில் வல்லவராகத் திகழ்ந்து, அங்கு ஆயிரக்கணக்கான பாடல்களைப் பாடியுள்ளார்.

இசைஞானி இளையராஜாவுடன் இணைந்த காவியக் கூட்டணி

தென்னிந்தியத் திரை இசை வரலாற்றில் இசைஞானி இளையராஜா மற்றும் ஜானகி அம்மா ஆகிய இருவரின் கூட்டணியைக் 'காவியக் கூட்டணி' என்றுதான் அழைக்க வேண்டும். 1970களின் பிற்பகுதியில் இளையராஜாவின் வருகைக்குப் பிறகு ஜானகி அவர்களின் கலைப்பயணம் அடுத்த கட்ட உன்னத நிலையை எட்டியது. 80 மற்றும் 90கள் முழுவதும் இவர்களின் கூட்டணி தமிழ் மற்றும் தென்னிந்திய இசையுலகைப் புதிய உச்சத்திற்கு எடுத்துச் சென்றது.

இளையராஜாவின் கிராமியத் தெம்மாங்குப் பாடல்களாகட்டும், மேற்கத்திய பாணிப் பாடல்களாகட்டும் அல்லது தூய கர்நாடக இசை அடிப்படையிலான கீர்த்தனைகளாகட்டும், அவை அத்தனையையும் ஜானகி அம்மா தனது குரலால் காவியங்களாக மாற்றினார்.

• 16 வயதினிலே திரைப்படத்தின் 'செந்தூரப்பூவே' பாடல் இவருக்குத் தேசிய விருதைப் பெற்றுத் தந்தது.
• ஜோதி, கல்யாணராமன், ஜானி போன்ற திரைப்படங்களில் இடம்பெற்ற பாடல்கள் இன்றும் ரசிகர்களின் விடியலாக ஒலிக்கின்றன.
• பின்னணி பாடகர் எஸ். பி. பாலசுப்பிரமணியம் (எஸ்பிபி) மற்றும் ஜானகி அம்மா ஆகிய இருவரின் இணைப்பில் உருவான காதல் டூயட் பாடல்கள் காதலின் ஆகச்சிறந்த அடையாளங்களாக இன்றும் உலா வருகின்றன.

குரல் மாற்றங்களின் அரசி: குழந்தைக் குரல் முதல் முதியவர் குரல் வரை

ஜானகி அம்மா அவர்களின் அசாத்தியத் திறமைகளில் முதன்மையானது, எந்த ஒரு கதாபாத்திரத்தின் வயதிற்கும், உணர்விற்கும் ஏற்பத் தனது குரலை மாற்றிப் பாடும் திறன் (Vocal Modulations) ஆகும்.

• குழந்தைக் குரல்: பல திரைப்படங்களில் ஐந்து வயதுக் குழந்தையின் குரலிலேயே முழுப் பாடலையும் பாடி அசத்தியுள்ளார். உதாரணமாக, 'அம்மம்மா வந்தாரடி' போன்ற பாடல்களைக் கேட்கும் போது, அதை ஒரு முதிர்ந்த பாடகி பாடினார் என்பதை நம்பவே முடியாது.
• காதல் மற்றும் கொஞ்சு மொழிகள்: பாடல்களின் இடையே அவர் கொடுக்கும் மெல்லிய சிரிப்புகள், விசும்பல்கள், மற்றும் கொஞ்சும் ஒலிகள் பாடல்களுக்கு உயிர் ஊட்டின.
• மறைந்திருக்கும் சங்கதிகள்: எந்தவொரு சிக்கலான கிளாசிக்கல் ராகங்களையும், மிகக் கடினமான பிரகிருதி ஒலிகளையும் மிக எளிதாகப் பாடி முடிக்கும் அசாத்தியத் திறன் இவருக்கு மட்டுமே கைவந்தது.

விருதுகளும் மிக உயரிய தேசிய அங்கீகாரங்களும்

அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக இந்திய இசை உலகிற்கு ஆற்றிய அரும்பணிக்காக ஜானகி அம்மா அவர்களுக்கு எண்ணற்ற விருதுகளும் கௌரவங்களும் குவிந்துள்ளன.

• தேசிய விருதுகள்: சிறந்த பின்னணிப் பாடகிக்கான இந்திய அரசின் தேசிய விருதை 4 முறை பெற்றுள்ளார் (தமிழ், தெலுங்கு, மலையாளம் ஆகிய மொழிகளுக்காக).
• மாநில அரசு விருதுகள்: கேரளா, தமிழ்நாடு, ஆந்திரா மற்றும் கர்நாடகா மாநில அரசுகளின் உயரிய விருதுகளைப் பலமுறை வென்றுள்ளார். (தமிழ்நாடு அரசின் மாநில விருதுகளை 7 முறையும், கேரள அரசின் மாநில விருதுகளை 14 முறையும், ஆந்திர அரசின் நந்தி விருதுகளை 10 முறையும் பெற்றுச் சாதனை படைத்துள்ளார்).
• கௌரவ முனைவர் பட்டம்: இவரது கலைச் சேவையைப் பாராட்டிப் புகழ்பெற்ற பல்கலைக்கழகங்கள் இவருக்கு மதிப்பியல் முனைவர் (Doctorate) பட்டம் வழங்கிச் சிறப்பித்துள்ளன.

பத்ம பூஷண் மறுப்பு: தியாகத்தின் அடையாளம்

2013 ஆம் ஆண்டு இந்திய அரசு ஜானகி அம்மா அவர்களுக்கு 'பத்ம பூஷண்' விருதை அறிவித்தது. ஆனால், ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இந்தியாவின் ஆகச்சிறந்த பாடகியாகத் திகழும் ஒருவருக்கு, மிகவும் தாமதமாக இந்த விருது அறிவிக்கப்பட்டதையும், நாட்டின் மிக உயரிய விருதான 'பாரத ரத்னா' போன்ற விருதுகள் தென்னிந்தியக் கலைஞர்களுக்குச் சரியாக வழங்கப்படாததையும் சுட்டிக்காட்டி, அவர் அந்த விருதை विनम्रமாக மறுத்தார். இது அவரது தன்னாளுமையையும், கொள்கைப் பிடிப்பையும் காட்டும் மிக முக்கிய நிகழ்வாகும்.

மேடைகளின் அரசி மற்றும் இசைப் பயணம் நிறைவு

ஜானகி அம்மா அவர்கள் உலகம் முழுவதும் பல்லாயிரக்கணக்கான மேடைக் கச்சேரிகளை நடத்தியுள்ளார். அவரது கச்சேரிகளையோ அல்லது திரைப்படங்களிலோ பாடும் போது ரசிகர்களுடன் அவர் காட்டும் எளிமையும், புன்னகையும் அவரை மக்கள் மனங்களுக்கு நெருக்கமானவராக மாற்றின. அவரது கச்சேரிகளைக் காண்பதற்காகவே லட்சக்கணக்கான மக்கள் மைதானங்களில் திரள்வது வழக்கம்.

2016 ஆம் ஆண்டு, தனது 78 ஆவது வயதில், ஒரு மலையாளத் திரைப்படப் பாடல் ஒன்றைப் பாடியதோடு தனது நீண்ட காலப் பாடும் பயணத்திற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக நிறைவு தந்தார். "நான் போதுமான அளவிற்குப் பாடிவிட்டேன், இனி வரும் காலங்களை இறை வழிபாட்டிலும், ஓய்விலும் கழிக்க விரும்புகிறேன்" என்று கூறி ஓய்வு பெற்றார். அவர் திரைத்துறையை விட்டு ஓய்வு பெற்றாலும், அவர் பாடிச் சென்ற பாடல்கள் என்றும் ஓய்வு பெறுவதே இல்லை.

இன்றைய தலைமுறை கற்றுக்கொள்ள வேண்டிய வாழ்வியல் பாடங்கள்

ஜானகி அம்மா அவர்களின் வாழ்க்கை வரலாறு என்பது இன்றைய இளம் பாடகர்களுக்கும், பொது மக்களுக்கும் பல உன்னத வாழ்வியல் நெறிகளைக் கற்றுத் தருகிறது.

• தலைக்கனமின்மை: பல்லாயிரக்கணக்கான பாடல்களைப் பாடி, இந்தியாவின் ஆகச்சிறந்த ஆளுமையாக உயர்ந்த பின்னரும், சக கலைஞர்களையும், வளரும் இளம் பாடகர்களையும் பாராட்டும் எளிய பண்பு அவரிடம் இருந்தது.
• மொழியின் மீதான மரியாதை: தான் பாடும் மொழியின் இலக்கணம் மற்றும் உச்சரிப்பைத் துல்லியமாகப் படித்துத் தெரிந்து கொண்டு, அந்த மண்ணின் மைந்தர்கள் பாடுவது போன்ற உணர்வைத் தருவதே ஒரு சிறந்த கலைஞனுக்கு அழகு என்பதை உணர்த்தியுள்ளார்.
• கால மேலாண்மை மற்றும் ஒழுக்கம்: ஸ்டூடியோக்களுக்குச் சரியான நேரத்திற்கு வருவது, இசையமைப்பாளர்களின் விருப்பத்திற்கு ஏற்பத் தன்னை வளைத்துக் கொள்வது போன்ற தொழில்முறை ஒழுக்கத்தை (Professionalism) இறுதிவரை கடைப்பிடித்தார்.

நிறைவுரை

அழியாத காந்தர்வப் பேரொளி

"கானக்குயில் ஜானகி அம்மா" என்ற பெயர் வெறும் ஒரு நபரின் பெயரல்ல, அது தென்னிந்தியத் திரை இசை வரலாற்றின் ஆகச்சிறந்த பொற்காலம். தாலாட்டுப் பாடல்களில் தாயாகவும், காதல் பாடல்களில் காதலியாகவும், பड़कीப் பாடல்களில் ஞானியாகவும் உருவெடுத்த அவரது குரல், தமிழர்கள் மற்றும் தென்னிந்திய மக்களின் அன்றாட வாழ்வின் உணர்வுகளோடு நீங்கா இடம் பெற்றுள்ளது.

திரை இசையுலகில் ஜானகி அம்மா பதித்த தடம் என்றும் அழியாதது. அவரது அசாத்தியத் தியாகங்களும், பாடும் திறனும், எளிமையும் வரலாற்றில் பொன்னெழுத்துக்களால் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. கானக்குயில் ஜானகி அம்மா அவர்களின் புகழ், வான்வெளியில் ஒளிரும் விண்மீன்களைப் போல, இசையுலகில் என்றும் அழியாத காந்தர்வப் பேரொளியாகப் பிரகாசித்துக் கொண்டே இருக்கும்.

இன்னிசைக் குயில் எஸ். ஜானகி அம்மாவுக்கு இதயஞ்சலி

????️ இசையின் இதயத் துடிப்பு நின்றதில்லை...
ஆனால் இன்று அந்தக் குரலை நினைத்து
எங்கள் இதயங்கள் மௌனமாகக் கண்ணீர் சிந்துகின்றன...

???? காற்றாய் வந்து காதுகளை வருடிய குரல்...
காலங்கள் கடந்தும் மனங்களை ஆட்கொண்ட குரல்...
கண்ணீருக்கு மொழி தந்த குரல்...
காதலுக்கு உயிர் தந்த குரல்...
அதுவே எங்கள் ஜானகி அம்மாவின் குரல்...

மலர்கள் வாடலாம்...
மழைகள் நின்றுவிடலாம்...
காலங்கள் மாறிவிடலாம்...
ஆனால் உங்கள் பாடல்கள் மட்டும்
என்றும் அழியாத வசந்தமாகவே இருக்கும்.

தாயின் தாலாட்டாகவும்,
காதலின் மென்மையான மொழியாகவும்,
பக்தியின் புனித நாதமாகவும்,
மகிழ்ச்சியின் இனிய இசையாகவும்
உங்கள் குரல் எங்கள் வாழ்வோடு கலந்துவிட்டது.

இன்று நீங்கள் எங்களுடன் இல்லாவிட்டாலும்,
உங்கள் குரல் ஒவ்வொரு இல்லத்திலும் உயிரோடு வாழ்கிறது.

நீங்கள் பாடிய ஒவ்வொரு வரியும்
இன்று எங்கள் கண்களில் கண்ணீராகிறது...
ஒவ்வொரு ராகமும்
இதயத்தில் நிரந்தர நினைவாகிறது.

"இசை என்றால் ஜானகி...
ஜானகி என்றால் இசை..."
என்ற உண்மையை
காலம் என்றும் மறக்காது.

உங்கள் குரலைக் கேட்டு வளர்ந்த தலைமுறைகள்,
உங்கள் பாடல்களைப் பாடி வளரும் தலைமுறைகள்,
இன்னும் பிறக்கவிருக்கும் தலைமுறைகள் கூட
உங்களை இசையின் தேவதையாகவே போற்றும்.

உங்கள் குரல்
விண்ணுலகிலும் தேவர்களை மயக்கட்டும்...

உங்கள் இசை
மண்ணுலகில் மனிதர்களின் இதயங்களில்
என்றென்றும் ஒலித்துக் கொண்டே இருக்கட்டும்...

இசையின் இன்னிசைக் குயிலே...
தமிழ் இசையின் அழியாப் பொக்கிஷமே...
எங்கள் இதயங்களில் என்றும் நீங்களே...

கண்ணீர் அஞ்சலி...!

இன்னிசைக் குயில் பத்ம பூஷண் டாக்டர் எஸ். ஜானகி அம்மா அவர்களுக்கு மகிழ்ச்சி FM, மகிழ்ச்சி பதிப்பகம் மற்றும் மகிழ்ச்சி பவுண்டேஷன் சார்பில் ஆழ்ந்த இரங்கலையும் இதயப்பூர்வமான அஞ்சலியையும் செலுத்துகிறோம்.

"உங்கள் குரல் அழியாது...
உங்கள் புகழ் மறையாது...
உங்கள் இசை என்றென்றும் வாழும்..."

ஓம் சாந்தி...

சிறப்பு கட்டுரை - முனைவர் ஜெ மகேந்திரன் ,மூத்த ஊடகவியலாளர்.

#SJanaki #SJanakiamma #LegendarySinger #PlaybackSinger #TamilMusic #IndianMusic #MusicLegend #Tribute #RememberingSJanaki #MusicalLegend #TamilCinema #GoldenVoice #PadmaBhushan #EvergreenVoice #SouthIndianMusic #MelodyQueen #InnisaiKuyil #MagizhchiFM #MagizhchiFoundation #MagizhchiPathippagam #TamilCulture #TamilHeritage #MusicLovers #Respect #LegendLivesOn #HeartfeltTribute #RIPLegend #VoiceOfGenerations #TamilIsai #WomenAchievers